မထင္ရွားတဲ့ ျမန္မာရုပ္ရွင္မင္းသမီး

(The Purple Plain ဇာတ္ကားမွ “၀င္းမင္းသန္း” ၏ ျမန္မာဆန္သည့္ ဇာတ္၀င္ခန္း)

အမွတ္တမဲ့ Youtube မွာေတြ႔လိုက္ရတာကေတာ့ The Purple Plain ဆိုတဲ့ ရုပ္ရွင္ကားတစ္ကားရဲ႔ ဇာတ္၀င္ခန္းတစ္ခန္းပါ။
မင္းသား Gregory Peck-က ဒုတိယကမာၻစစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ တာ၀န္က်ေနတဲ့ ေတာ္၀င္ ေလတပ္မေတာ္က ကေနဒီယန္လူမ်ိဳး ေလယာဥ္မွဴး Bill Forrester အျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ထားၿပီး သူနဲ႔ေမတၱာမွ်မိတဲ့ ျမန္မာလူမ်ိဳး ဆရာမေလး Anna-အျဖစ္ ျမန္မာမင္းသမီး ၀င္းမင္းသန္းက သရုပ္ေဆာင္ ထားတာပါ။
Royal Air Force မွ တိုက္ေလယာဥ္မႈး Bill Forrester (Gregory Peck ) က သူ၏ခ်စ္ျမတ္ႏိုးလွစြာေသာ ဇနီးသည္ ေသဆံုးသြားတာေၾကာင့္ အရူးတစ္ပိုင္း စိတ္ ကေယာက္ကယက္ျဖစ္ေနရွာသူပါ။ ဘ၀မွာ ေသဖို႔စိတ္ကူးနဲ႔ လူတစ္ေယာက္ဟာ စစ္ေျမျပင္ျဖစ္တဲ့ ျမန္မာျပည္တြင္းကို သူ႔ေလယာဥ္ပ်က္က်ျပီးေနာက္ ခရစ္ယာန္ သူနာၿပဳဆရာမေလး Anna (၀င္းမင္းသန္း) ႏွင့္ေတြ႔ဆံုၾကတဲ့ ျပန္လည္ရွင္သန္လာေသာ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာဖြဲ႕ ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္ျဖစ္ပါတယ္။ ထူးျခားတာက ႏိုင္ငံျခား ဇာတ္ကားတစ္ကားမွာ ျမန္မာဆန္ဆန္ အမ်ဳိးသမီးကို အဂၤလိပ္စကား ေလယူေလသိမ္းေကာင္းေကာင္းနဲ႔ သရုပ္ေဆာင္ထားလို႔ပါပဲ။

Hollywood ရုပ္ရွင္မင္းသမီးၾကီး ၀င္းမင္းသန္းရဲ႕ အေၾကာင္းကို wikimyanmar မွာလဲ ဖတ္ရႈလို႔ရပါတယ္။

The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) အပိုင္း(၁)


The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) အပိုင္း(၂)

The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) အပိုင္း(၃)


The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) အပိုင္း(၄)


The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) အပိုင္း(၅)


The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) အပိုင္း(၆)


The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) အပိုင္း(၇)


The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) အပိုင္း(၈)


The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) အပိုင္း(၉)


The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) အပိုင္း(၁၀)



The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) (ဇာတ္သိမ္း)